Undertekster

DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Undertekster er en gratis, enkel app å legge til og synkronisere undertekster med DivX-videoer, tilbyr funksjoner som forhåndsvisning, redigering og lagring i MicroDVD-format.

AegiSub

AegiSub er et undertittelredigeringsprogram som støtter ulike formater, tillater enkel tekstendring, inkluderer en oversettelsesassistent, og tilbyr synkroniseringsalternativer.

Easy Subtitles Synchronizer

Easy Subtitles Synkronisator er et allsidig undertittelredigeringsverktøy for synkronisering, retting og oppretting av undertekster, slik at enkel import, redigering og nedlasting fra Internett.

Subtitles Translator

Frivillige oversetter undertekster for utenlandske TV-programmer og filmer gratis.

Greenfish Subtitle Player

Greenfish Undertekst Spilleren legger til undertekster til videoer uten dem.

Subtitles Modifier

Enkelt verktøy for å redigere undertekster, endre tekst, timing og format.