Yidio er en app som sporer dine favoritt TV-programmer og filmer på tvers av flere streamingtjenester, som gir varsler for nye episoder og tilgjengelighetsoppdateringer.